《魔兽世界》做一只有梦想的德：恢复德鲁伊大秘境输出指南
前言
近期关于治疗DPS能力的讨论成为了论坛的热门话题之一。目睹这般盛况，有感而发，心血来潮搬运了这份“大秘境输出指南”。Catweaving这个词在国外德鲁伊社区流传甚广，它既指熊德在没有坦克任务时变猫输出的行为，也指奶德在大秘境中一种专注于DPS的打法——点出野性亲和，带对DPS提升最大的饰品和橙装，尽可能在低治疗压力时制造伤害。在暗夜要塞时期，德区也曾有人[发帖探讨过这方面的内容]。从7.0到今天，大秘境中恢复德的DPS思路也渐趋成熟。归功于大秘境挑战赛和欧美几位顶尖玩家的精彩表现，人们对此也有了更为深入的了解。我们将从最基础的部分开始，揭开世界级玩家的恢复德鲁伊是如何在高层大秘境中也能提供不俗的DPS的。
由于比较匆忙 就用了几个小时 ，加之本人水平有限，文中势必会有错漏之处，词不达意也在所难免，敬请各位斧正。近日如有时间我会尽快完成校对和修改的。
输出工具箱
人形态
[月火术]：强力的单体DoT，可从[延绵不绝]特质中获益。可以在熊形态下施放(见进阶部分)。
[阳炎术]：强力的多目标DoT，只有一个目标会受到直接伤害(5码内的所有目标都会受到DoT).
[阳炎之怒]：较弱的单体读条技能。我们也许偶尔会用到它，如果近战位不安全的话。
治疗法术：无需解释。
猎豹形态
[撕碎]：猎豹形态下的单体填充技能。
[横扫]：猎豹形态下的AoE填充技能。在有2个以上目标时优于撕碎。
[斜掠]：高伤害的单体DoT，没有急速收益。持续15秒。
[凶猛撕咬]：单体终结技，伤害比割裂要低。 消耗25能量，但在消耗50能量时造成双倍伤害 (并且你应该这么做)。
[割裂]：高伤害的单体DoT终结技，持续24秒。
熊形态(!?)
[横扫]：你在Bearweaving时唯一的AoE技能(见进阶部分)。
你应该知道的几件事
在猎豹形态或熊形态时，你智力的100%会转化为敏捷。这是我们得以造成大量伤害的原因，但同时也带来了一个并不是那么显而易见的关键性影响。
你在人形态时，猎豹形态下施加的流血效果(斜掠和割裂)造成的伤害大约会降低80%。由于它们是伤害最高的两个技能，你会希望尽可能地待在猎豹形态或熊形态下的。
确保在开怪之前把你的HoT全扔出去。你会希望尽可能地把时间花在输出上，而不在猎豹形态的每一秒都会损失一分流血伤害。
在趴下来输出时我们应选用延时之力药水，它总共会给予我们5000点敏捷。习惯在地下城中卡CD喝药水吧。
如果可能的话，你应该用潜行斜掠开始战斗。这会造成双倍伤害，千万别覆盖掉它。
当目标生命值低于25%时，凶猛撕咬会刷新割裂。
(进阶)自动攻击计时不会在你切换形态时重置，这意味着在猫和熊之间切换时不会损失自动攻击伤害。
初学者教程
输出循环
这并非最优循环，但在刚开始时最好让循环简单些
不是很难，对吧？保持阳炎术和月火术，然后变猫输出些额外伤害，直到你打空能量。在你空能量之后可以站起来治疗，回满能量大约需要6秒，因此在等待能量回复时，如果需要的话你可以施放3~4个治疗法术。这种输出方式在AoE小怪时通常会有不俗的表现，而阳炎之怒在这种场合相对乏力。在有5只以上小怪，或者这波怪看上去活不过10秒的时候，你可以把月火术扔出AoE循环。
进阶教程
好吧，初学者循环圆满完成了任务。不过在你精通于此之后，也许你会寻求...更多。更深的层次，更高的伤害，更多不加血的借口。进阶循环之所以这样，很大程度上是在基于在试图减少能量溢出的同时，最大化每个公共CD的价值的。
让我们来看看完整的循环是怎样的吧。
单目标
永远保持目标身上的月火术和阳炎术。每次对单个目标施放时，月火术造成的伤害要稍微多一些。
永远保持斜掠，因为它也会提高撕碎的伤害。只有极少情况下撕碎的伤害会高于斜掠(即使你只在猎豹形态下打了两三个技能就不得不变回人形态)。
将撕碎作为你猎豹形态下的填充技能。一旦拥有5个连击点数：
如果你预计割裂持续时间内你至少有10秒会处于猫或熊形态下，施放割裂。
如果不属于上述情况，或已经目标身上已经有割裂了，施放凶猛撕咬。等到有50能量再按撕咬。
在空能量时，你有两个可行的选择：
两个月火之后，切回猎豹形态并重新回到标准循环中来(或者变回人形读治疗技能，如果你真的不得不这样做)。
铺点HoT(谨记不在猎豹形态的每一秒都会损失一分流血伤害)。
在等能量回复时变熊砸月火。
2~3目标
这和单体循环非常相似，除了我们要给几只小怪上DoT和会用横扫代替撕碎之外。
永远保持目标身上的月火术和阳炎术。如果目标都聚集在5码以内，阳炎术的优先级会更高。
保持所有目标的斜掠，只要他们至少还能活10秒。斜掠的DpE比3目标的横扫要高。
将横扫作为你猎豹形态下的填充技能。你可以用撕碎取而代之来保证迅速击杀主要目标，不过这会有DPS损失。
终结技的选用和单体循环完全相同。
你可以给多个目标挂上割裂，并且你应该这么做，如果他们能活14秒以上，而这段时间内多数时候你都在猫或熊形态下。
强烈建议在空能量后变熊打两个横扫，你也可以利用变熊的时间来刷新月火。
4个或更多目标
永远保持所有目标的阳炎术。
施放横扫作为填充技能。
4目标以上时横扫的价值高于凶猛撕咬，所以忽略终结技吧。
割裂的伤害比1~6目标的横扫高，然而大多数AoE场合小怪活不了那么久，不值得增加额外操作。
三个横扫之后你就会空能量的。如上所述，变成熊形态，打几个横扫AoE。相比在猎豹形态下自动攻击干等能量，这已经算是相当大的DPS提升了。
如果预计小怪能活10秒以上，将月火术加入循环。
潜行起手
虽然上述循环在战斗中足够可靠，如果我们能从潜行状态开始战斗，我们起手的方式仍会有些不同。
斜掠的伤害会显著高于撕碎，只要小怪能活上6秒。
由于战斗开始时你就处于猎豹形态，在对目标施加月火术和阳炎术前打空能量是完全值得的。
空能量后进入上述循环之一。不要覆盖了你的双倍伤害斜掠。
猫眼石玺戒
对于恢复德DPS最好的橙装，[猫眼石玺戒]，经由给予我们100点可供挥霍的额外能量，使输出循环稍微发生了一点变化。
起手扔出去两到三个值得花费能量技能后就开始挂月火/阳炎，打空所有能量所需的时间真的太久了。
当你空能量时，若不需要治疗，待在熊形态下直到恢复了大部分能量为止。狂按横扫(AoE)或是月火(单体)的DPS比仅仅在猎豹形态下挂着平砍要高多了。确保即使不在猎豹形态下你也能看见能量条(见WeakAuras部分)。
属性权重
由于爆击、全能和急速能最大限度地提升我们的伤害，但精通又是我们大秘境中最强的治疗属性，所以属性配比变得相当有趣。倘若你想要最大化DPS，你需要将装备上的精通数值降到最低。如果想在DPS的同时保证治疗，那么，要多少精通就堆多少吧，不过其余的装备得装足爆击、全能和急速。好好利用开怪前换装的优势所在。假如下一波怪不太好打，那就切一套高精通的配装。
关于属性，有几点需要注意的：
爆击和全能作用于所有的伤害技能，并且对它们的提升都是相同的。虽然就1%伤害提升而言，爆击稍稍便宜一些，不过你原本就已经无偿获得了5%的爆击。
流血技能总是在固定时间造成伤害(斜掠每3秒一次，割裂每2秒一次)。它们不会从急速中获益。
急速能缩短我们的公共CD，提升猎豹形态下的能量回复，以及提高月火术/阳炎术的伤害。
无论怎样，精通都不会带来DPS提升。
自行模拟
自7.3.5起，现在你可以模拟恢复专精的DPS了。你有两个可选的模拟工具，SimulationCraft和Raidbots。[Raidbots]对用户要更为友好一些。通过模拟，你能够得知：
在单体和AoE环境下，你最好的饰品是什么
你的属性权重是怎样的，这使你能够优化装备配置方案
你现有的装备应该能打出多少DPS
务必确认在复制模拟代码时你点了野性亲和天赋，不然你得到的模拟结果会非常奇怪的。
饰品
此处的模拟结果仅供参考。你需要自己进行模拟，得出自己的模拟数据统计表，从而进行饰品优劣的比对。
长求总：
在有2个或更多目标时使用[阴影月刃]/[变质的构造体核心]。
在单目标时使用[灼光之瓶]/[橡树之心的瘤节之根]。
任何你拥有的非精通饰品都可以加到模拟中来以完善数据表。
常见问题
平衡亲和不是更强么？
真不是。
难道我在高层大秘境中不需要守护亲和？
当你从20多层的大秘境开始你的冲层之旅时，虽然要在这种层数活下来确实有点不容易，但我们已经有一大堆足以应对这种情况的工具了。通过熊形态(55%耐力加成，护甲加成)、树皮术、铁木树皮以及饰品，你是可以从爆发伤害中存活下来的。你同样会希望躲避掉任何你能躲开的东西(我能看见你站在火山中的景象)。时间可能会非常紧张，而变猫输出增加的50~70万全程DPS常常是限时完成地下城不可或缺的因素。
哪件橙装带来的DPS提升最大？
最好的橙装是野性专精的[猫眼石玺戒]和平衡专精的[女神与爱子]，接下来是[赛福斯的秘密]和[基尔加丹的炽燃决心]。如果你一件都没有，你可以考虑先带着恢复专精的橙装，这会减少你花在治疗上个公共CD(从而有更多的时间输出)。
Bearweaving是什么？
通过守护专精的橙色披风[自然之怒]和平衡专精的[女神与爱子]，你能够在不换掉守护亲和的同时打出有竞争力的DPS——尤其是2目标或以上。输出循环是这样的：阳炎术-熊形态-茫茫多的月火术。这会造成巨量的仇恨，也许你应该在这样做之前通知一声你的坦克。不推荐在无常周，或者和萌新坦克在一队时这么玩。
译者注：追求输出的前提是你和你的队友都清楚如何尽可能地规避伤害、降低治疗压力。而且，输出技能会大量占用公共CD，因此这套玩法对玩家治疗基本功、细节处理、副本理解都有着较高的要求。假如对队友水平和队伍成员间的默契程度不是那么自信，小心一些也不为过。也许哪一天能将这套玩法运用得如鱼得水了，才能算是真正精通了这个专精吧。至于文中没有提及的治疗天赋，我想说的是，一般的丰饶-栽培-萌芽-繁盛就够了，不需要特地为其寻找一套独特的天赋。最重要的还是在出发前带好各种橙装和饰品，多组几套配装方案，总是能用得上的。